アニメ「巌窟王」の予告で、「待て、而して希望せよ。」と叫ばれると、どうにもムズがゆい。うーん、どうしてだろう…。やっぱ、これは、「而して」という古くさい漢語表現が突如普通の文章の中にでてくるからだよなあ。「而して」を使うなら、やっぱり漢語の…

涙香が泣く、と思うなあ…